1. [Startseite](https://axelize.com/de) 2. [Kostenlose Tools](https://axelize.com/de/tools) - Kostenlos - Ohne Anmeldung - Direkt im Browser # Kostenloser VTT-zu-Text-Konverter für Anruf-Transkripte Source: https://axelize.com/de/tools/vtt-to-text-converter VTT- oder SRT-Datei einfügen oder öffnen. Sie erhalten sauberen Text mit Sprechernamen, ohne Zeitstempel und ohne Cue-Nummern. ## Ihre Eingabe Inhalt der Transkriptdatei WEBVTT 1 00:00:02.000 --> 00:00:06.000 \Danke, dass Sie sich die Zeit nehmen, Sam. Wie organisiert Ihr Team 2 00:00:06.000 --> 00:00:09.000 \aktuell die Follow-ups nach Gesprächen? 3 00:00:10.500 --> 00:00:15.000 \Größtenteils manuell, und in arbeitsreichen Wochen geht ehrlich gesagt einiges unter. 4 00:00:16.000 --> 00:00:19.500 \Was kostet es Sie, wenn solche Dinge liegen bleiben? 5 00:00:20.000 --> 00:00:26.000 \Letzten Monat haben wir einen Deal verloren, weil neun Tage lang niemand geantwortet hat. Datei öffnen Beispiel ausprobieren Zurücksetzen \[x] Zeilen pro Sprecher zusammenfassen \[ ] Zeitstempel beibehalten Die Datei wird lokal im Browser verarbeitet. Es werden keine Daten hochgeladen. ## Ergebnis Kopieren .txt herunterladen 4 lines · 2 speakers · 59 words ``` Alex Smith: Danke, dass Sie sich die Zeit nehmen, Sam. Wie organisiert Ihr Team aktuell die Follow-ups nach Gesprächen? Sam Lee: Größtenteils manuell, und in arbeitsreichen Wochen geht ehrlich gesagt einiges unter. Alex Smith: Was kostet es Sie, wenn solche Dinge liegen bleiben? Sam Lee: Letzten Monat haben wir einen Deal verloren, weil neun Tage lang niemand geantwortet hat. ``` Diesen Call analysieren ## Ganz ohne Dateiexport arbeiten Dieses Tool bereinigt Transkripte im Nachhinein. Axelize erfasst Live-Untertitel direkt während des Gesprächs, speichert das Transkript im Account und formuliert Ihren nächsten Satz, noch während Ihr Gegenüber spricht. [Kostenlos starten](https://app.axelize.com/signup?from=tool\&tool=vtt-to-text-converter) 14 Tage kostenlos. Jederzeit kündbar. ## Kurzantwort Ein VTT-zu-Text-Konverter verwandelt Untertiteldateien aus Zoom, Teams oder Google Meet in ein sauberes Transkript. Fügen Sie die Datei ein oder öffnen Sie sie: Das Tool entfernt Zeitstempel und Cue-Nummern, behält die Sprechernamen bei und fasst aufeinanderfolgende Sätze jedes Sprechers zusammen. Es läuft komplett im Browser, es wird nichts hochgeladen. Völlig kostenlos. ## Für wen es gedacht ist Vertriebsteams und Führungskräfte, die Transkriptdateien aufgezeichneter Calls in gut lesbaren Text umwandeln wollen, um ihn zu prüfen, zu teilen oder im Call Analyzer auszuwerten. ## Geprüft am Zuletzt geprüft: 2026-10-09 - Kostenlos - Ohne Anmeldung - Direkt im Browser ## So funktioniert es 1. 1 ### Datei einfügen oder öffnen Öffnen Sie eine .vtt-, .srt- oder .txt-Datei oder fügen Sie den Inhalt direkt ein. Formate aus Zoom, Teams und Meet werden automatisch erkannt. 2. 2 ### Optionen festlegen Fassen Sie aufeinanderfolgende Zeilen eines Sprechers zusammen und behalten Sie Zeitstempel bei, falls Sie diese als Referenz benötigen. 3. 3 ### Kopieren, herunterladen oder analysieren Kopieren Sie den Text, speichern Sie ihn als .txt-Datei oder übertragen Sie ihn direkt in den Call Analyzer. ## Häufig gestellte Fragen - ### Was ist eine VTT-Datei? Eine VTT-Datei (kurz für WebVTT) ist eine reine Textdatei für Untertitel. Sie enthält kurze Textabschnitte mit exakter Start- und Endzeit. Zoom, Microsoft Teams und viele Video-Tools erstellen diese Datei automatisch, wenn Audioaufnahmen transkribiert werden. - ### Wie konvertiere ich eine VTT-Datei in eine TXT-Datei? Öffnen Sie die Datei hier oder fügen Sie ihren Inhalt ein. Das Tool entfernt den Datei-Header, Cue-Nummern und Zeitstempel. Kopieren Sie das Ergebnis direkt oder laden Sie es als .txt-Datei herunter. - ### Wie erhalte ich Transkripte aus Zoom, Teams oder Google Meet? Zoom speichert bei aktivierter Cloud-Transkription eine .vtt-Datei zur Aufnahme. In Teams können Sie das Transkript direkt in der Meeting-Zusammenfassung herunterladen. Google Meet legt Transkripte in einem Google Doc ab: Kopieren Sie den Text einfach von dort und fügen Sie ihn hier ein. - ### Wird mein Transkript auf einen Server hochgeladen? Nein. Die Datei wird komplett lokal in Ihrem Browser verarbeitet. Sobald Sie den Tab schließen, sind alle Daten weg. - ### Warum fehlen in manchen Zeilen die Sprechernamen? Manche Tools erfassen Untertitel ohne Zuordnung zu einer Person. Das Tool gibt dann nur den gesprochenen Text in der richtigen Reihenfolge aus. Für die Analyse im Call Analyzer sind Sprechernamen allerdings zwingend erforderlich. ## Weitere kostenlose Tools - ### [Sales-Call-Analyzer](https://axelize.com/de/tools/sales-call-analyzer) Fügen Sie ein Transkript ein. Sehen Sie, wie viel Sie gesprochen haben, wie viele Fragen Sie gestellt haben und ob das Gespräch mit einem nächsten Schritt endete. Nach dem Gespräch Kostenlos nutzen - ### [Einwandbehandlungs-Generator](https://axelize.com/de/tools/objection-response-generator) Einwand auswählen. Drei praxiserprobte Antworten erhalten. Das Gespräch mit der richtigen Frage voranbringen. Während des Gesprächs Kostenlos nutzen - ### [Generator für Follow-up-E-Mails](https://axelize.com/de/tools/sales-follow-up-email-generator) Situation wählen, drei Details eingeben und eine prägnante E-Mail kopieren, die klingt wie von Ihnen selbst geschrieben. Nach dem Gespräch Kostenlos nutzen - ### [Discovery-Fragenplaner](https://axelize.com/de/tools/discovery-call-question-planner) Wählen Sie Ihren Gesprächspartner und die verfügbare Zeit. Erhalten Sie eine getaktete Fragenliste inklusive Hinweisen, worauf es bei jeder Antwort ankommt. Vor dem Gespräch Kostenlos nutzen - ### [Call-Aufzeichnung Consent Checker](https://axelize.com/de/tools/call-recording-consent-checker) Wählen Sie Ihren Standort und den Ihres Gegenübers. Sehen Sie sofort, welche Regel gilt und was Sie vor der Aufnahme sagen sollten. Rund um das Gespräch Kostenlos nutzen - ### [Cold-Call-Skript-Generator](https://axelize.com/de/tools/cold-call-script-generator) Wählen Sie das Szenario, ergänzen Sie fünf Details und erhalten Sie ein sprechfertiges Skript: Einstieg, Hook und ein konkreter, einfacher Ask. Vor dem Gespräch Kostenlos nutzen - ### [Rabatt-Auswirkungsrechner](https://axelize.com/de/tools/discount-impact-calculator) Geben Sie den Preis, Ihre Marge und den Rabatt ein. Sehen Sie sofort, was der Rabatt pro Abschluss kostet und wie viel mehr Sie verkaufen müssen, um den Break-even zu erreichen. Während des Gesprächs Kostenlos nutzen - ### [Kostenrechner für Call-Nachbereitung](https://axelize.com/de/tools/sales-call-admin-cost-calculator) Tragen Sie Teamgröße, Anrufe und Minuten für Notizen, Follow-ups und CRM-Pflege ein. Sehen Sie sofort, wie viele Stunden und Kosten jedes Jahr dafür anfallen. Nach dem Gespräch Kostenlos nutzen - ### [Sales-Quota-Rechner](https://axelize.com/de/tools/sales-quota-calculator) Geben Sie Quota, Deal-Größe und Konversionsraten ein. Sehen Sie sofort, wie viele Deals, Meetings und Calls Sie zum Ziel führen. Rund um das Gespräch Kostenlos nutzen - ### [MEDDIC-Deal-Scorecard](https://axelize.com/de/tools/meddic-deal-scorecard) Beantworten Sie sechs Fragen zu einem Deal. Erhalten Sie einen Qualifizierungs-Score und gezielte Folgefragen für jede Lücke. Rund um das Gespräch Kostenlos nutzen ## Ganz ohne Dateiexport arbeiten Dieses Tool bereinigt Transkripte im Nachhinein. Axelize erfasst Live-Untertitel direkt während des Gesprächs, speichert das Transkript im Account und formuliert Ihren nächsten Satz, noch während Ihr Gegenüber spricht. [Kostenlos starten](https://app.axelize.com/signup?from=tool\&tool=vtt-to-text-converter) 14 Tage kostenlos. Jederzeit kündbar.